My Sky+ started recording during the promos before the show, as usual. Up until Top Gear, Sky Guide was showing "No Listings Available", which probably didn't help recordings.
Well, it's not always immediately obvious when a train splits, which is why you need to listen to the announcements. The problem with this is that the announcements were in Japanese.