« Topics
bilky asko5,398 posts since 9 Sep 2006
Tyne Tees Look North (North East)
Apologies for not writing an essay on Swedes speaking English but I don't think my point is at all invalid.

Swedish has 9 vowels, each with a long and short variant. English is said to have 12 monophthongs, but it depends on the accent. It also has a wide range of diphthongs and some triphthongs, which aren't a feature of Swedish.

None of that is particularly relevant to why Swedish people are good at speaking English. It is far more to do with immersion and affinity with the culture and television, as well as the quality of language teaching.
Jon gave kudos
noggin14,219 posts since 26 Jun 2001

None of that is particularly relevant to why Swedish people are good at speaking English. It is far more to do with immersion and affinity with the culture and television, as well as the quality of language teaching.

All that is true, and Swedish kids learn English at a really young age (both formally, from watching TV and from exposure through all the other outlets that use it) (Finnish kids are learning English in their first year at school now - from age 7)

However Swedish, Norwegian and Dutch are all pretty close to English in lots of ways - word order, "past words" ending in d or t, possessives adding an s etc.

In my experience Norwegian and Danes often have the easier time mastering an 'English' accent, Swedes really struggle to lose the sing-song.
bilky asko gave kudos
noggin14,219 posts since 26 Jun 2001
I'd agree with that. I met up with two Swedish girls on holiday last year (long story) and they were able to have a completely natural conversation; Swedes especially "get" British humour I find.

Swedish speakers are usually great with speaking and interpreting other languages as they have 17 vowel sounds, compared to 8 French and 12 English. The way in which the language is constructed makes it easier to learn a language like English (IMO).

The amount of English language programmes transmitted in on Swedish television can't do any harm either, especially to the pronunciation of English.

I'd say the latter is pretty important. There are entire channels in Sweden that just carry US or British shows, and broadcasting English language commercials is not at all unusual.

Swedish people have few problems learning English grammar and vocabulary, but Norwegians are usually better at mastering accent.
tightrope781,080 posts since 29 Dec 2005
UTV Newsline
Eight Weeks to Go, Israel Has Left Eurovision 2019 to Fend for Itself
Government ministries are passing the buck from one to the other, while key issues like security arrangements and transportation have yet to be resolved

Israel’s hosting of the 2019 Eurovision Song Contest was supposed to be an opportunity for Israel to show itself to the world. But with less than eight weeks to go, key aspects of the event, including the budget for security and transportation arrangements during Shabbat, have yet to be decided.

The reason is that no one in the Israeli government has been willing to take responsibility for the event or to provide the promised funding. Question submitted by TheMarker last week resulted in a round robin of passing the buck from one government ministry to another.

In the meantime, responsibility for the event, whose grand final is May 18, has fallen on the public broadcaster Kan and the city of Tel Aviv, whose Expo Tel Aviv International Convention Center is the contest venue.

The government was supposed to put up 110 million shekels ($30.4 million) of the original estimated budget of 150 million shekels. Instead, it agreed to extend a 70 million shekel, 15-year loan to Kan. The overall budget was trimmed to 120 million shekels, which Kan itself will foot.

Sales of broadcasting rights and tickets will help to cover costs. But because Kan is getting so little state aid, it has been forced to raise ticket prices. That, in turn, is likely to mean fewer foreign Eurovision tourists than originally anticipated.

In the meantime, Tel Aviv has earmarked funds — originally set at 20 million shekels, they now stand at 30 million shekels — for side events. They include the Euro Village, with musical performances, street parties and food stalls, at a cost of up to 5 million shekels.

The Eurovision is rarely praised for the quality of its music, but it attracts giant television audiences and gives over a lot of time during the broadcast for the host country to market itself.

Not only do music fans come to the host country, so do the media. In the case of Eurovision 2019, some 1,500 registered journalists will be in Israel for the event, more than accompanied Barack Obama when he visited as president in 2013 or when Pope Francis came a year later.

The Government Press Office is preparing a program for journalists called “Israel beyond the conflict,” and Tel Aviv is laying on free admission to museums and the like.

As for Eurovision tourists, early estimates were of 14,000 to 18,000, a number that officials connected to the song contest have cut to 10,000 due to high ticket and hotel prices. That’s tiny, relative to Israel’s 4.1 million foreign tourists last year, but Eurovision’s impact goes far beyond the number of tourists who attend.

“In terms of the number of foreign tourists, it’s a nice event, but it doesn’t make a big difference,” Tourism Minster Yariv Levin said last week. “Its big importance is that the events can be a lever for major marketing, especially toward the European countries.”

Despite that, the Tourism Ministry has neglected Eurovision in its marketing campaigns, although it promises that a campaign will be launched soon.
The Tourism Ministry hasn’t been the only one to ignore Eurovision. The Culture and Sports Ministry, which is headed by Miri Regev, said in response to a question from TheMarker that it “isn’t involving itself in the Eurovision, including the issue of pooling government resources, which is the responsibility of the Communications Ministry.”

The Communications Ministry boasted to TheMarker of its role as a head of the interministerial steering committee responsible for Eurovison 2019 but said the “issue of costs is under the purview of the Finance Ministry.” The Finance Ministry said that all matters regarding Eurovision should be addressed to the Prime Minister’s Office.

The official neglect is a stunning contrast to the part of the Giro d’Italia 2018 that was held in Israel in May in Israel. It benefited from 31.5 million shekels from the state as well as marketing support from the Culture and Sports Ministry and from Prime Minister Benjamin Netanyahu, who showed off his bicycling skills to the visiting riders.

Providing security for the contest and all the surrounding events has emerged as a major problem in face of official neglect. Netanyahu promised in an October meeting with Dr. Frank-Dieter Freiling, the chairman of the expert committee overseeing the European Broadcasting Union’s Eurovision events, that the government would provide security for the main event, as is customary for host countries.

But as of now, no comprehensive solution has been forthcoming and no ministry has taken on the responsibility for security, raising growing concern among countries sending delegations to the contest.

The obvious address, Israel’s Public Security Ministry, told TheMarker that it was unprepared to allocate a budget for Eurovision.

“As with any commercial event, security costs are borne by the organizers, who knew very well in advance that there were security and policing costs and were supposed to take this into consideration. The ministry and the police are unable to fully or partially fund security costs for events of commercial or private entities,” a spokesman said.

For now, costs for the main events are being funded by Kan, which has hired private security companies at a cost of about 12 million shekels. But to date there is no solution for another 13 million it will cost to provide security for the week of side events, such as the Euro Village.

An informed source said officials were nearing an agreement for the government to assume 7 million shekels of security costs, shared among various ministries. But, he added, no decision had yet been made.

Public transportation is another issue that remains unresolved because of the official vacuum. The Eurovision grand findal takes places on a Saturday night, just after Shabbat, which means public transportation will be unavailable until just before the gates open. In addition, there will be no public transportation for the Friday evening and Saturday rehearsals. Ride-sharing and taxis won’t be able to handle all the demand.

“We’ll find a solution,” said Gidi Schmerling, the Tel Aviv municipal spokesman, who is also heading up the city’s Eurovision operations. He insists that all the relevant government ministries have been cooperating. “We’re conducting a dialogue with the Transportation Ministry.”

When queried by TheMarker, the Transportation Ministry declined to even discuss Shabbat as an issue. Instead, it boasted of plans to add extra bus and train service to the Tel Aviv Expo fair grounds and a new line from Ben-Gurion International Airport to Tel Aviv hotels as well as services in English.

The Eurovision organizers also have to contend with surging prices for hotels and Airbnb apartments. May is a high-occupancy month for hotels, which means there are relatively few rooms for Eurovision tourists.

A plan by Tel Aviv to sponsor an urban campground flopped when no contractor bid for the rights to manage it.

“If it weren’t for Airbnb a lot fewer tourists would be coming — that’s the bottom line,” said Schmerling. “Even now there are tourists who aren’t coming because of a shortage of hotel rooms at reasonable prices. ... We’re talking about tourists who see that hotel rooms cost $300 a night and say to themselves, ‘Okay, I’m not coming.’”