IS
I'm guessing the butchering is for the international market too. However i don't see why hey don't just cut out the 'Star in a Reasonably Priced Car' segment, as most of the international audience won't have a clue who the 'celebs' are anyway. Only the most recent series has really got internationally well known celebs in. Plus i find the whole segment dire anyway, especially now they use it just to plug the latest thing the celeb is doing. I'd rather have the clip of the cow falling off the car (which was cut) than Hugh Grant talking about himself....
Don't think so, UKTV will do the edit for themselves. International broadcasters will have their own things to remove.
They normally remove the topical stuff, some of the links, and the end just before the final 'goodbye' So you see one report going straight into the next with just a sting and a sudden cut at the end.
Obviously the American episode doesn't have links or topicality.
Mr-Stabby posted:
I'm guessing the butchering is for the international market too. However i don't see why hey don't just cut out the 'Star in a Reasonably Priced Car' segment, as most of the international audience won't have a clue who the 'celebs' are anyway. Only the most recent series has really got internationally well known celebs in. Plus i find the whole segment dire anyway, especially now they use it just to plug the latest thing the celeb is doing. I'd rather have the clip of the cow falling off the car (which was cut) than Hugh Grant talking about himself....
Don't think so, UKTV will do the edit for themselves. International broadcasters will have their own things to remove.
They normally remove the topical stuff, some of the links, and the end just before the final 'goodbye' So you see one report going straight into the next with just a sting and a sudden cut at the end.
Obviously the American episode doesn't have links or topicality.