A few random memories here around cuts to films, going back a few years!
The 1989 ‘ Batman’ has been mentioned, that got it’s ‘network premiere’ on Christmas Day 1991 on BBC 1. Given that it went out at 6pm I’m presuming it was quite heavily edited?
https://genome.ch.bbc.co.uk/bc731c8e3a024122b22aca2c44782f3b
In the film reviews section of the ‘Radio Times’ they used to (in the late 80s / early 90s) add a note to the end (with the content warnings) saying ‘TVV’ - the panel at the side of the page would explain that this was a ‘TV version’ and said something along the lines ‘these are often heavily edited and are usually bought in from America”, so those who’d checked knew what to expect.
On of those ‘TV Versions’ that I remember causing a fuss (possibly complaints on ‘Points of View’) was ‘Beverly Hills Cop’ - which actually mentions it’s a ‘TV version’ in its listing. Searching Genome it seems that version must have had a number of outings, because it was a few years before it got a fully post watershed showing.
https://genome.ch.bbc.co.uk/730bbb402a3543ab86bf9ca1e5a642f0
I remember a feature on a BBC feedback / behind the scenes programme (not ‘Points of View’, think it used to be on a Sunday afternoon) about how they’d edited ‘A Fish Called Wanda’ to remove Kevin Kline using the same expletive twice in a short space of time. It showed the editor explaining how they used a shot from elsewhere in the film to cover the edits. Presumably that was for its premiere in 1991
https://genome.ch.bbc.co.uk/schedules/bbcone/london/1991-12-26#at-21.35
I remember an edition of ‘Right 2 Reply’ in the mid / late 90s where a viewer was featured complaining about ITV showing a heavily edited / dubbed version of one of the ‘Robocop’ films, complete with examples of the ‘unlikely’ dialogue. ITV commented that they’d shown the uncut version once and the cut version once, so maybe they’d show the uncut one next time.
I think where cuts have been made to home releases of films the TV channels (including Sky) have tended to stick to those versions, although I seem to remember - I think it was - C4 showing the uncut version of ‘The Abyss’ by mistake.
Sky tended not to edit films, but I can clearly remember being at a friend’s house one afternoon watching ‘Mrs Doubtfire’ on Sky Movies and it being introduced as showing a version ‘suitable for family viewing’ or ‘suitable for daytime showing’. Presumably they were referring to it being the ‘PG’ video edited version (the BBFC made Fox cut a scene to get a home release as ‘PG), but as we didn’t have Sky at the time I’m not sure if this happened very often?
In the 90s C4, along with BBC 2 and Sky (with the odd exception as above) would be the places where you’d expect to see films uncut. The network premiere of ‘Pulp Fiction’ on BBC 2 had a preview programme with Mark Cousins introducing it, mentioning the one small cut the BBFC had asked for, so presumably they had to show it uncut after that!