e watershed I seem to recall. There will have been more than a few edits but how on earth did they get round the drawing scene, given how central it is to the plot?
3 or 4 years RTE showed it at lunchtime on Christmas day unedited
My guess, it was RTE, they just took the DVD and bunged it on air to fill three and a half hours and never bothered to edit it.
More to do with the fact that they take a more sensible view of a movie and it's contents and whether as in this case any nudity is of a non sexual nature which is allowed even in Britain to be shown at any time of the day , hence Channel 4's Life classes a few years ago , and wouldn't even try show a movie like Beverly Hills cop in an unsuitable slot by editing it .
Probably also helps their regulator isn't as mad as Ofcom in responding to one single complaint