Looks like the score graphics during the game have stopped looping when flipping through the scorers for a team that has scored two or more goals - they're now freezing on the team's most recent scorer before sliding off the screen.
I was one of a not-insignificant number of people who were slightly disappointed that Belgium only scored five against Tunisia - though not only did I feel that they should have scored nine at least, I would have liked to have seen how the graphics would have handled having to flip through that many goals.
And I was one of a *definitely* insignificant number of people who were slightly disappointed that the ref blew for full-time immediately after Tunisia's second goal. I presume the graphics would have frozen on Khazri while continuing to flip through Lukaku (45+3'), Hazard (51') and Batshuayi - but I guess I won't know for sure until the next match with a similar scoreline (this was only the second in which both teams scored at least two goals).
"Channel 5! The channel that brings you England goals!" -- Jonathan Pearce, 31 May 1997