Both channels are available in Ireland.
BBC News (UK Edition)
BBC News (International Edition)
If there is going to be any name changes i would much rather it be...
'BBC World News' and 'BBC World News (UK Edition)'
BBC World News currently airs 21 hours of Live programming each weekday. (The rest being recorded)
'BBC News CHANNEL', only airs 8hr15 of exclusive Live programming each weekday. It simulcasts 5 hours of live programming from BBC World News and 8hr30 of content from other domestic BBC channels. (The rest being recorded)
How is the license fee payer getting their moneys worth when half of the UK content on 'The Channel' is airing elswhere in the UK?
Replace ALL of the UK Simulcasts with BBC World News Simulcasts. Rejig the schedule so those 8hrs15 of exclusive live programming are spread out a bit better over the day, and perhaps try and squeeze a few extra 30 minute back half hour UK only bulletins out of the schedule. UK viewers dont lose anything, because those removed programmes are available on BBC One or Two, and 'The Channel' gains an additional 8hr30 of content that was previously unavailable to UK viewers. At this point, it makes sense to call it BBC World News (UK Edition) as most of the programming will be from world.
Also i think that programmes that are editorially more Internationally focused should be delineated from those that are domestically focused. Not because there is any confusion, it just makes sense to tell the audience what to expect from the bulletin. I think its false advertising that the overnights are branded as 'BBC News' domestically when they are actually bog-standard 'BBC World News' bulletins that only feature quick snippets of domestic news during the breaks.