http://www.rp-networkservices.com/tvforum/uploads/n06edit.jpg
I'm suffering from the same problem - although not quite as bad. For me, the N24 logo is right on the bottom edge of my screen, but it's the LIVE | Location bug that are affected most - there's at least a third of it missing on both of my televisions.
I quite like what I've seen so far - a pretty decent refresh. I like the new ticker arrangement, although I have my doubts that the clock will remain outside the safe areas for much longer. Mind you, there was plenty of complaining from the public about the 3D weather views when they were introduced, and the BBC stuck to its guns then, so who knows.
I think the graphics are a little more bland than I was expecting; while I like the animations for sport and business straps, I'm less keen on the 'standard' straps all in black.
I'm also not a huge fan of the ITV/Sky style headlines/coming up graphics, but I'm sure I'll become accustomed to it soon enough.
I think the titles have been nicely updated too, and the increased pace in the music is a welcome improvement.
Very disappointed with the treatment of breaking news though, particularly the rather unstriking single red block for the information strap. Bit of a backward step.
All in all though, a nice set of changes, but there's still a little room for improvement over a few minor gripes.